Población Hispana en Estados Unidos

En norteamérica, los datos oficiales de población más recientes engloban a toda la población hispana, o bien, contabilizan sólo a los nacidos en el extranjero. La información más específica sobre este punto es la del censo de 1990 de Estados Unidos, misma que se utilizó para identificar el número de mexicanos en las principales ciudades de aquella nación.

Información: cortesía de la revista Letras Libres


E

Violaciones a los Derechos Humanos

Esta tabla revela las agresiones de que son objeto los inmigrantes en su intento por cruzar la frontera. Las denuncias efectuadas ante el Centro de Apoyo al Migrante del Partido de la Revolución Democrática (PRD), revelan que las principales violaciones a los Derechos Humanos cometidas por autoridades estadounidenses están relacionadas con el racismo y la discriminación, en tanto que las nacionales se vinculan más a la corrupción.

Tipo de violaciónE.E.U.U.México
Reclusión humana390
Golpes e insultos277
Incomunicación320
Privación de libertad418
Separación familiar forzoza140
Retención de documentos140
Robo, cohecho y extorsión012
Otros278

Información: cortesía de la revista Letras Libres

Remesas enviadas a México por trabajadores migrantes en Estados Unidos

Las remesas enviadas a los estados mexicanos por trabajadores en Estados Unidos representan mayor porcentaje en su Producto Interno Bruto (PIB), encabezando la lista Michoacán con el 10%.

Relación PIB y remesas anuales para los principales estados receptores en 1995 (cifras en millones de pesos)

EntidadPIBRemesas
del exterior
%
Michoacán30.73.0710
Zacatecas14.20.715
Guerrero29.91.55
Guanajuato55.052.34.2
Aguascalientes18.10.724
Nayarit9.40.343.6
Oaxaca27.127.14.3
Morelos22.622.63.7
Jalisco105.05105.052.7
San Luis Potosí30.230.22.5
Distrito Federal *522.7522.70.04

* Se incluyó al Distrito Federal como factor de comparación. Para el Distrito Federal las cifras corresponden a 1996. Fuente: Elaboración propia con datos de los documentos: Las remesas enviadas a México por trabajadores migrantes en Estados Unidos, en La situación demográfica de México, Conapo, 1999, y Sistemas de cuentas nacionales de México, INEGI, 1993-1996.

Información: cortesía de la revista Letras Libres

Población mexicana en 21 ciudades norteamericanas

Si bien existe información que indica claramente las tendencias respecto a la ubicación de las comunidades hispanas, es difícil obtener estadísticas actualizadas que clasifiquen a los latinos de acuerdo con su origen y lugar de residencia.

CiudadPoblaciónPoblación
mexicana
%
Albuquerque384,73670,14518.2
Chicago2,783,726348,04013.7
Chula Vista135,16345,18233.4
Corpus Christi257,453119,86446.5
Dallas1,006,831183,43018.2
Denver467,61074,55515.9
El Paso515,342340,87166.1
Houston1,630,672357,50821.9
Las Cruces62,12625,31940.7
Los Angeles3,485,398925,14126.5
Miami358,5481,9810.5
Nueva York7,322,56455,6980.76
Phoenix983,403177,53418
Sacramento369,36547,88413
San Antonio935,927483,30751.6
San Diego1,110,549193,08017.3
San Francisco723,95938,3265.2
San José782,225171,20021.8
Santa Ana293,742174,79759.5
Santa Fé55,9938,62215.3
Tucson405,390107,85726.6

Información: cortesía de la revista Letras Libres

Principales estados expulsores de migrantes

Entidades de la República tradicionalmente expulsoras de migrantes, como Michoacán, Jalisco, Oaxaca y Zacatecas, aparecen en el cuadro que aquí se muestra junto a estados que antes no figuraban en esta categoría.

EntidadPoblación residente 1995Tasa real migración ene 92-nov 97Población migrante aprox. 92-96Población migrante aprox. 98Población migrante aprox. 99Población migrante aprox. 2000
Durango1,431,7487.18%111,67517,43917,70017,966
Zacatecas1,336,4966.69%89,41114,92215,14615,373
Guanajuato4,406,5685.31%233,98839,80740,40441,010
San Luis Potosí2,200,7635.16%113,55919,20119,49919,791
Nayarit896,7024.88%43,7597,3727,4837,595
Jalisco5,991,1764.88%289,37349,25649,99550,745
Aguascalientes862,7204.20%36,2386,1306,2226,315
Guerrero2,916,5673.99%116,37119,83420,13220,434
Michoacán3,870,6043.99%131,21322,39322,72923,070
Morelos1,442,6622.78%40,1056,7366,8376,939
Chihuahua2,793,5372.77%75,42513,04313,23913,437
Colima488,0242.50%12,2002,0802,1122,143
Querétaro1,250,4762.47%30,8865,2045,2825,361
Hidalgo2,112,4732.47%52,1788,7918,9239,057
Tamaulipas2,527,3282.24%56,6129,4919,6349,778
Oaxaca3,228,8052.24%72,32712,12612,30812,493
Puebla4,624,3652.11%97,57416,42816,92516,925

Información: cortesía de la revista Letras Libres

Mexico tierra de migrantes

Las experiencias y los anhelos de quienes se fueron del otro lado y de las familias que, desde aqui, viven la ausencia y comparten la esperanza.


La migración es uno de los más grandes y complejos temas de la actualidad. Diariamente, alrededor del mundo, cientos de miles de personas intentan, con la esperanza a cuestas, rebasar las fronteras de su patria para construir un sueño en un país nuevo, ajeno, desconocido.

Ninguna nación escapa a este fenómeno, pero el caso mexicano es particularmente interesante: hoy viven en territorio estadunidense poco más de ocho millones de compatriotas, quienes al migrar dejan un vacío en su hogar y se enfrentan, con frecuencia, a una realidad hostil. De uno y otro lado de la línea fronteriza, la distancia es sólo el comienzo de un largo camino de sacrificios.

ver testimonios

Repatrian a 10 mil mexicanos de EU en el año
































La gran mayoría de los mexicanos que dejan su país para ir a vivir a otro eligen EU como opción
Una quinta parte corresponde a mujeres, mientras que 814 fueron menores; el regreso a México fue mediante el Programa de Repatriación Voluntaria
Más de 10 mil indocumentados mexicanos en Estados Unidos se han acogido al Programa de Repatriación Voluntaria desde agosto de este año, informó hoy la Cancillería en un comunicado.

El programa, correspondiente a 2009, se puso en marcha el 21 de agosto para ofrecer a los mexicanos que ingresan ilegalmente a EU, y a los que viven allí sin su estatus migratorio debidamente regularizado, la posibilidad de regresar a sus lugares de origen.

En total, 10 mil 561 migrantes ilegales se unieron al programa; una quinta parte fueron mujeres, mientras que 814 de los repatriados eran menores.

Los estados a los que en su mayoría se desplazaron de regreso los indocumentados son Chiapas, Guerrero, Estado de México, Michoacán, Oaxaca, Puebla y Veracruz.

Se estima que en Estados Unidos hay cerca de 12 millones de mexicanos, y que aproximadamente la mitad de ellos son indocumentados.

La gran mayoría de los mexicanos que dejan su país para ir a vivir a otro eligen EU como opción.

Según la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) , en los últimos años ha habido un aumento en las muertes de ilegales mexicanos en la frontera con Estados Unidos: la cifra de 2009 es hasta ahora 17 veces superior a la de 1998.

En 2008, se contabilizaron 390 fallecimientos, mientras que hasta julio de este año se reportó la muerte de 306 personas. En los últimos 15 años han perecido 5 mil 607 mexicanos.

Pese al aumento de muertes, el número de detenciones descendió de más de un millón en 2006 a 723 mil 840 en 2008 y continúa disminuyendo en 2009, de acuerdo con la CNDH.

(fuente/eluniversal.com)

Destina EU 30 mdd más para seguridad en frontera con México


Janet Napolitano sostiene que los recursos son para combatir el tráfico ilegal de armas y el narcotráfico.
Informa la secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos que los fondos se suman a los 60 millones de dólares aprobados en junio
WASHINGTON.- La secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Janet Napolitano, anunció hoy que aumentará en 30 millones de dólares los fondos para iniciativas de seguridad en el sector suroeste de la frontera con México. Esos recursos serán asignados a la "Operación Stonegarden" de vigilancia fronteriza y aumentarán la capacidad de coordinación del Departamento de Seguridad Nacional con las fuerzas policiales a fin de detener la violencia, hacer respetar las leyes migratorias y combatir el tráfico de drogas, señaló. Napolitano dijo en un discurso en El Paso (Texas) que el objetivo del Departamento de Seguridad Nacional es garantizar que las fuerzas policiales cuenten con los elementos que necesitan para enfrentar "los complejos y dinámicos desafíos que se plantean en la zona suroeste". Los fondos anunciados hoy para la "Operación Stonegarden" se suman a los 60 millones de dólares aprobados en junio y serán asignados a los estados de Arizona (7.2 millones), California (7.4), Nuevo México (2.6) y Texas (12.85). Fuentes del Departamento de Seguridad Nacional indicaron que la asignación de los 30 millones de dólares a los estados de la región suroeste se debió a que en ellos se registra la mayor cantidad de cruces ilegales de la frontera. Esta destinación de recursos es parte de nuevos acuerdos del Departamento de Justicia y del Departamento de Seguridad Nacional para combatir el tráfico ilegal de armas y el narcotráfico, así como mejorar la coordinación entre los gobiernos de Estados Unidos y México, señaló el departamento en un comunicado. (EFE)

Publican fotos de los 12 'polleros' más buscados por EU


Agrandar

La Patrulla Fronteriza en California colocó este miércoles carteles tamaño espectacular con las fotografías de los 12 'coyotes', 'polleros' o traficantes de indocumentados más buscados en Estados Unidos
SAN DIEGO.- Algunas de estas personas incluidas en los carteles corresponden a sospechosos que autoridades federales mexicanas detuvieron esta semana en las inmediaciones de Tecate, Baja California.

Tales sospechosos estarían relacionados con el asesinato del agente fronterizo Robert Rosas, ocurrido la semana pasada en Campo, California, cerca de Tecate.

Un portavoz de la Patrulla, José Morales, dijo sin embargo que el anuncio, que busca el apoyo del público, no está relacionado directamente con ese caso.

'Estos son individuos a los que busca la Patrulla Fronteriza por investigaciones separadas cada una, la indagación que se refiere al asesinato del agente Robert Rosas le corresponde al FBI', la Oficina Federal de Investigaciones.

Dicha dependencia federal ofreció la semana pasada una recompensa de cien mil dólares por informes que conduzcan al arresto del responsable de la muerte de Rosas.

Los primeros espectaculares de los 'coyotes' más buscados fueron instalados en Tecate, California, unos 50 kilómetros al sureste de San Diego, a la salida de la garita rumbo a Baja California.

El texto del mensaje está completamente en español.

'Se busca información; haga su llamada anónima', dice el cartel y tiene un número telefónico que corresponde al cuartel general de la Patrulla en San Diego, en la ciudad de Chula Vista.

Morales dijo que su institución colocará otros anuncios similares, posiblemente este mismo miércoles, en la garita de San Ysidro, la más transitada de las 42 que unen a México y Estados Unidos, en la salida del condado de San Diego a la ciudad mexicana de Tijuana.

(Noticieros Televisa)

Mujeres migrantes

Cesar Fernández, México

Durante los últimos años ha habido un gran aumento de mujeres que migran para buscar nuevas oportunidades en Estados Unidos. Esto gracias a que la situación económica del país ha obligado a muchas familias y mujeres solteras a probar suerte de ilegales. Estas mujeres que van en búsqueda de oportunidades, sufren de muchas dificultades desde el momento del viaje, hasta ya viviendo en su nuevo destino.

Dentro de los principales problemas que sufren las mujeres durante su viaje, se encuentra el abuso sexual por parte de polleros o por los mismos acompañantes. Muchas veces tienen que soportar cualquier abuso que pueda venir del pollero, porque estos son los que las pasaran por la frontera, por lo que n quieren arriesgarse a que les nieguen este servicio.

Otro problema se presenta al momento en que las mujeres son detenidas por la patrulla fronteriza y regresadas al país. Normalmente las regresan solas y sin dinero, por lo que se ven obligadas a prestar servicios sexuales a cambio de dinero para poder regresar a su lugar de origen o simplemente volver a intentar cruzar la frontera. La mitad de las mujeres que han intentado cruzar de ilegales en los últimos años, son solteras, por lo cual en muchas ocasiones viajan solas y no tienen alguien que las proteja de cualquier abuso que se pueda presentar durante estos viajes.

Otro problema que encontramos, es cuando las mujeres ya han logrado cruzar la frontera y establecerse en una comunidad y buscar un trabajo. Normalmente, por su calidad de ilegales, reciben sueldos inferiores a los hombres. Aunado esta problemática, muchas son abusadas por sus mismos empleadores, los cuales no corren ningún riesgo ya que las mujeres no pueden denunciarlos ya que se expondrían a que las deportaran a su país, en caso de darse a conocer a las autoridades.

Más indocumentados podrían estudiar universidad en Massachusetts

Todo hacía parecer que el guatemalteco Mario Rodas podría ir a la universidad en Massachusetts.

Tenía ciertamente la capacidad académica, luego de haber tomado clases de inglés como segundo idioma. Cuando cumplía su último año en la escuela secundaria de Chelsea, rindió exámenes de colocación avanzada para estudiar la universidad.

Todo se complicó cuando llegó el momento de analizar cómo pagar sus estudios. En vista de que llegó a Estados Unidos como inmigrante indocumentado en 2005, Rodas no alcanzaba el beneficio que tienen los nacidos en Massachusetts de cuotas preferenciales para la universidad pública, así que tendría que pagar sus gastos de enseñanza como si se tratara de un residente de otro estado, algo que él no podría darse el lujo.

Si hubiera vivido en Texas o Utah, estados que aún permiten a los estudiantes indocumentados pagar matrículas de residente, Rodas, ahora de 22 años, ya se habría graduado.

"Año tras año tenemos cada vez más estudiantes en el limbo", dijo Rodas. "Y todos los años tenemos estudiantes que se van a otros sitios para aprovechar (las matrículas más baratas). No lo entiendo", agregó.

Casi tres años después de que la Cámara de Representantes de Massachusetts rechazó una iniciativa de ley que habría permitido que los inmigrantes sin papeles asistieran a universidades públicas con cuotas de residentes del estado, los legisladores se preparan a revisar el asunto.

Los activistas dicen que otros 10 estados, incluso algunos dominados por legisladores conservadores, han aprobado ese tipo de legislación con apoyo bipartito, así que los defensores de los inmigrantes no ven ninguna razón por la cual Massachusetts, un estado controlado por demócratas, no haga lo mismo.

El asunto ha sido fuente de frustración para los activistas en este estado de tendencia liberal, que fue el primero en legalizar el matrimonio gay y el único hasta ahora que obliga a todos sus residentes a contar con seguro médico.

"Massachusetts está al frente en tantas cosas", afirmó Harris Gruman, director ejecutivo del gremio de burócratas Service Employees International Union Massachusetts State Council. "Pero en esto, Massachusetts va a la zaga", agregó.

Los estudiantes indocumentados planean lanzar una campaña en la que cabildearán a los legisladores importantes en la que les relatarán sus experiencias en reuniones cara a cara. Entretanto, los activistas han creado una coalición de partidarios que incluyen a miembros de sindicatos y líderes empresariales y académicos, algo que faltaba en 2006.

La senadora estatal Sonia Chang-Diaz, demócrata por el distrito de Boston, dijo esperar que el Comité de Educación Superior del estado realice audiencias sobre el tema este año o a inicios del próximo. Chang-Diaz, una copatrocinadora de la iniciativa de ley, dice que el plan tiene más probabilidades esta vez, con más esfuerzos de cabildeo y con el apoyo del gobernador demócrata Deval Patrick. El entonces gobernador Mitt Romney, un republicano, se opuso a la iniciativa en 2006.

Actualmente, 10 estados norteamericanos _ California, Illinois, Kansas, Nebraska, Nueva York, Nuevo México, Texas, Utah, Washington y Wisconsin _ tienen leyes que permiten que los estudiantes indocumentados paguen las mismas matrículas que los residentes legales del estado. Oklahoma derogó su ley en 2008.

En tanto, cuatro estados _ Arizona, Carolina del Sur, Colorado y Georgia _ han aprobado leyes que prohiben específicamente que los indocumentados puedan pagar cuotas como residentes estatales.

Steve Kropper, codirector de la Coalición de Massachusetts para la Reforma de Inmigración, un grupo que busca crear restricciones a la inmigración, dice que los residentes de Massachusetts han sido generalmente abiertos a la inmigración, pero que siguen resistiéndose a concederle cuotas preferenciales a los inmigrantes sin documentos o permitirles licencias para manejar.

"No tiene sentido económico para nosotros", explicó Kropper. "Si no pueden conseguir un trabajo cuando acaben (la universidad), entonces no tiene sentido que el estado invierta en ellos", afirmó.

Rodas, a quien se le concedió asilo en Estados Unidos, dijo que la mayoría de los estudiantes inmigrantes que podrían beneficiarse de la propuesta llegaron a este país cuando eran jóvenes, por lo que culturalmente ya son estadounidenses.

"La mayoría de estos estudiantes ahora hablan inglés mejor que su idioma natal", dijo Rodas.

Según el Departamento de Educación Superior de Massachusetts, la cuota promedio que pagan actualmente los residentes del estado en universidades públicas es de 9.704 dólares anuales, en comparación con el gasto para un no residente que es de 22.157 dólares. El costo promedio en una universidad pública comunitaria es de 4.305 dólares, menos de la mitad del gasto para un no residente, que es de 10.811 dólares.

La Fundación de Contribuyentes de Massachusetts estima que entre 400 y 600 estudiantes indocumentados podrían entrar en las universidades de Massachusetts si se aprueba la iniciativa de ley, lo que probablemente requiera de unos 2,5 millones de dólares extra.


Frustrados “polleros” asegurados

TIJUANA.- En el momento en que hacían un boquete en la barda metálica entre México y Estados Unidos, para cruzar personas subrepticiamente a la Unión Americana, la Policía Municipal apresó a dos “polleros” que el 18 de octubre dispararon contra una patrulla.

Cerca de las once de la noche del lunes, Cipriano Óscar Navarro Tinajero, de 27 años de edad, cortaba la lámina mientras su socio, José Balcárcel Duarte, de 51, lo esperaba en un Mercury Grand Marquis, gris, con placas fronterizas BDM2811.

Los sospechosos confesaron que planeaban hacer la horadación y esperar a la madrugada, para entonces, protegidos por la niebla pasar a los indocumentados.

Al verificar sus antecedentes delictivos resultó que el vehículo fue utilizado en un ataque contra oficiales de la Policía Municipal acaecido el pasado 18 de octubre, en la misma zona donde fueron detenidos.

ASALTANTE DE INTERNET

Miguel Irizarry Mireles, de 28 años, fue aprehendido también por policías municipales, luego de asaltar a la empleada del café Internet “R Y R”, sito en avenida Miguel F. Martínez, Zona Centro.

Cuando emprendía la fuga, la afectada llamó a los patrulleros, quienes le salieron al paso entre las calles Cuarta y Quinta.

El delincuente cargaba una pistola de postas con la que sometió a la víctima después de aprisionarla por el cuello. (rmm)

Métodos impensables de cruzar la frontera norte

La desesperación causada por la pobreza y el fortalecimiento de la vigilancia en la frontera con México, resultan cada día más indocumentados cruzando ocultos, en los mas insospechados lugares.

“Mueren asfixiados dentro de camiones, de vagones o sea, es lo peor que puede pasar a un ser humano”, declaró Niurka Pineiro, vocera de la Organización Internacional de Migraciones.

[ Hombres, mujeres y niños dispuestos a viajar empacados en cajuelas, compartimentos secretos, bajo los vehículos, junto al motor, tras los tableros o paredes falsas, bajo carga o en vagones suben llenos de ilusión, y en muchos casos son rescatados como cadáveres.

“Uno de los métodos más curiosos que se ha visto es la persona que tapizo con vinil, que presentaba como un asiento de un vehículo, también en el tablero de una camioneta; aunque son métodos creativos, también no se toma en cuenta los peligros que puede ocasionar la persona”,aseguró Salvador Zamora, subjefe Nacional de la Patrulla Fronteriza de EU.

Para evitar mas muertes, la organización internacional de migraciones lanzo una campaña en la que advierte a potenciales indocumentados sobre los riesgos que ofrece cruzar pagando a los traficantes.

“Hemos hablado con mujeres que son violadas, y si no son violadas son mujeres que se ven obligadas a venderse sexualmente a un hombre, para que ese hombre las proteja, ósea es la degradación total del ser humano”, declaró Niurka Pineiro, vocero de la Organización Internacional de Migraciones.

En su intento de cruzar la frontera, son ya 366 los indocumentados que han muerto básicamente en el desierto . Aunque también en accidentes y las dramáticas condiciones a que son sometidos por mafias de traficantes que según la OIM, obtienen ganancias superiores anuales a los 10 mil millones de dólares.

Arranca en puente internacional de Ciudad Juárez el Programa Paisano

El secretario de Turismo federal, Rodolfo Elizondo Torres, y el gobernador de Chihuahua, José Reyes Baeza Terrazas, pusieron en marcha el Programa Paisano para la temporada invernal, en el Puente Internacional Córdoba-Américas.

Durante la ceremonia, el funcionario federal indicó que el gobierno de la República tiene interés en participar en la recepción de los paisanos en esta temporada, al considerar que durante las fiestas decembrinas los connacionales retornan a sus raíces.

Apuntó que el Programa Paisano brinda la oportunidad a los estados de la República, que colindan con Estados Unidos, para ofrecer servicios y seguridad, así como todos los atractivos con los que cuentan estas entidades como Chihuahua.

Baeza Terrazas expresó que el fin de la visita a los puentes internacionales en la frontera con el país vecino, es avanzar en los objetivos del Programa Paisano, para atender con eficiencia y prontitud a los connacionales.

El secretario de Turismo del gobierno estatal, Héctor Valles Alvelaiz, precisó que la unificación de esfuerzos en esta temporada vacacional pretende brindar hospitalidad y seguridad a los turistas y mexicanos que regresan a este país.

Informó que en el estado participan alrededor de 800 funcionarios públicos y se suman los esfuerzos de 17 dependencias federales, 14 estatales, así como los municipios que se encuentran a lo largo de los ejes centrales de la carretera Panamericana.

Casa del Migrante en Cd. Juarez

La CASA DEL MIGRANTE de Ciudad Juárez, es Institución religiosa, católica, atendida por los Misioneros de San Carlos, comunidad fundada por el Beato Juan Bautista Scalabrini en 1887 para el servicio de los migrantes y refugiados.

En esta casa de Cd. Juárez, se les ofrece hospedaje, alimentación, ropa, y servicio médico a hombres y familias que por diferentes causas, se vieron en la necesidad de emigrar de su lugar de origen, de nuestro país o del extranjero, en busca de un mejor futuro y una vida digna. Muchos de ellos son deportados, víctimas de discriminación, maltrato y abusos de todo tipo. Actualmente, recibimos entre 250 y 300 personas cada mes, a las cuáles proporcionamos nuestro servicio. Todas ellas necesitan de una mano amiga que les ayude en los momentos difíciles de su caminar.

Desde que la “CASA DEL MIGRANTE” abrió sus puertas (hace 13 años), no ha tenido ni un solo día de descanso y sus varios servicios se han mantenido gracias a la colaboración voluntaria de Instituciones y personas de “buena voluntad y buen corazón.”

El 19 de noviembre de 2001, nace el Centro de Derechos Humanos del Migrante, A.C. Su objetivo es proporcionar a los migrantes nacionales y extranjeros, defensa y asesoría legal en los casos concretos de violación a sus derechos humanos en la calidad de inmigrantes. Adicionalmente, crear y promover una cultura sobre los derechos humanos en la Iglesia, en la sociedad, y sobre todo en las personas migrantes para que sus derechos sean respetados en la comunidad

Director: P. FRANCISCO PELLIZZARI C.S.
Subdirector: P. Adriano Barbiero C.S.

Casa del Migrante en Juárez, A.C.

Calle Neptuno # 1855

Colonia Satélite

Cd. Juárez, Chih. C.P. 32540

Tel. (656) 687- 0676
Fax (656) 687 -0677
E-mail:
casamijuarez@yahoo.com

Repatrían por Ciudad Juárez hasta 500 migrantes cada día

MÉXICO, D.F.(Agencias)

Además de la violencia que se vive en Ciudad Juárez, Chihuahua, en la frontera norte de México el principal problema es la repatriación de entre 300 y 500 mexicanos y centroamericanos a diario que lograron cruzar hacia Estados Unidos.

El coordinador en Ciudad Juárez del Grupo Beta, José Sacramento Cruz Anduaga, informó en entrevista que a esa situación se debe sumar lo que sufre el migrante, pues además de venir casi deshidratado, sin comer y muchas veces enfermo, tiene que enfrentar al principal problema que es el pollero.

En el marco de un entrenamiento en días pasados en San Antonio, Texas, para rescate y conocimiento de corrientes en aguas rápidas, mediante rápel, en montaña y localización en mapas en el desierto, agregó que "el riesgo principal al que se enfrenta el migrante es el pollero porque es quien lo tima, engaña y roba al entregarlo con los asaltantes".

El elemento de la Dirección de Protección al Migrante del Instituto Nacional de Migración (INM) explicó que cuando las personas son detectadas por la Border Patrol tienen derecho a atención médica, alimento, un lugar seguro y a ser repatriadas a su lugar de origen.

Cruz Anduaga, quien es médico de profesión y tiene más de cinco años de pertenecer al grupo de rescate mexicano, señaló que la repatriación en este lado de la frontera, con Juárez, se ha convertido en el principal problema pues, aunque es variada, llega a entre 300 y 500 personas diarias que regresan a sus lugares de origen y en su mayoría son mexicanos y centroamericanos.

"Es muy variada la repatriación, pero por ejemplo martes y jueves, que son los días en que más o menos llegan, son entre 300 y 500 gentes. El lunes, miércoles y viernes disminuye, pero constantemente se están repatriando", comentó.
Mencionó que su grupo de rescate recibe a los repatriados por el Puente Reforma y apoya con esa acción, instrumentada entre México y Estados Unidos, para garantizar la seguridad del migrante de que regresará con bien a su país.

"Tenemos ahí al Grupo Beta apoyando con las repatriaciones, con agua, comida, traslados, cartas de descuento, ropa y también para aseo personal instalamos regaderas", refirió.

Cruz Anduaga mencionó que las medidas de protección para evitar que las personas pasen a Estados Unidos los orilla a buscar caminos para poder cruzar.

Detalló que esa situación los pone en más riesgo pues usan como alternativa lugares más peligrosos donde exponen su vida, ya que al tratar de cruzar los ríos se pueden ahogar y en el caso del desierto caminan muchos kilómetros a merced del rayo del sol y el calor intenso.

Puso como ejemplo que en la zona del norte de México, denominada Valle de Juárez, el clima es extremo, porque "o hace mucho frío o hace mucho calor, y el problema no es el río Bravo del lado de México porque casi no tiene agua". "El problema está cruzando en el Canal Franklin en donde se ahogan los migrantes".

Abundó que del lado de Palomas en zona de desierto es otro sitio que se tiene vigilado para auxiliar, orientar y rescatar a los migrantes.

Dio a conocer que la zona por donde cruzan las personas en este Valle de Juárez tiene unos 110 kilómetros desde Santa Teresa hasta el Porvenir en lo que respecta al territorio mexicano.

Aseguró que hasta ahora no han tenido problema alguno de rescate en el sentido de que integrantes del crimen organizado les impidan su labor humanitaria.

"La misma gente, estas personas, ya nos identifican y afortunadamente no hemos tenido ningún contratiempo, porque nosotros no nos dedicamos a otra cosa más que apoyar al migrante, ayudarlo y recatarlo, lo demás hay autoridades competentes para eso", expuso.

Reconoció que ha disminuido el cruce de migrantes por varios factores, no sólo relacionados con la violencia en Juárez sino porque el impacto económico es grande.

"La violencia siempre va ser de impacto por donde quiera que le vean, y pues ciudadanía y migrantes estamos asustados", expresó el "beta" al referirse a que el delito de trata de personas esta ahí aunque no se vea, porque se hace de manera discreta.

Esta es la segunda vez que José Sacramento Cruz participa en un entrenamiento en beneficio del migrante. El primero lo tomó a los 45 años y ahora tiene 50.
Narró que la primera ocasión algunos compañeros varones le tenían miedo al agua, "pero le entraron porque las mujeres les pusieron el ejemplo, y ni modo de quedarse atrás".

Consideró que los conocimientos que han adquirido en estos entrenamientos proporcionados por instructores de Borstar de la Patrulla Fronteriza en Estados Unidos no sólo se aplican para rescatar migrantes, sino también en otras acciones como inundaciones.

"En Juárez está el Río Bravo, que ni es bravo ni tiene agua, pero en 2006 hubo inundaciones. El río estuvo a punto de desbordarse y ahí se aplicaron los conocimientos, porque el Grupo Beta apoyó en el rescate", comentó.

Informó que están en el proceso de recibir equipo, pues hace seis años que él inició en el Grupo Beta estaba "muy mal de equipo y vehículos", pero reconoció que han avanzando.